Up, up and away

Look out - here we come! Now it really is DOUBLE TROUBLE.